夜直呈翰林诸友

明 · 刘炳

中使传金钥，严兵戒紫扉。
月高旗影直，风急漏声微。
鹊倦惊龙烛，萤閒缀凤帏。
不眠瞻北斗，拜舞敢迟违。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 中使：宫中派出的使者。（注：“使”读音：shǐ）
• 紫扉：指宫廷。（注：“扉”读音：fēi）
• 龙烛：指蜡烛，因有龙纹装饰，故称。（注：“烛”读音：zhú）
• 凤帏：绣有凤凰图案的帏帐。（注：“帏”读音：wéi）

翻译

宫中的使者传来开启宫门的金钥匙，严密的士兵守卫着宫廷的大门。 月亮高悬，旗帜的影子笔直，风声急促，更漏的声音细微。 喜鹊疲倦了，受到龙烛的惊扰；萤火虫悠闲地停落在凤帏上。 我无法入眠，瞻仰着北斗星，行礼朝拜怎敢迟疑违背。

赏析

这首诗描绘了一个宫廷夜晚的场景，展现了宫廷的庄严和神秘。诗中通过“中使传金钥，严兵戒紫扉”表现出宫廷的戒备森严；“月高旗影直，风急漏声微”通过对月光下旗帜影子和风声中更漏声的描写，营造出一种静谧而又紧张的氛围；“鹊倦惊龙烛，萤閒缀凤帏”则以喜鹊和萤火虫的动态，为画面增添了一些生机和灵动；最后“不眠瞻北斗，拜舞敢迟违”表达了诗人对朝廷的敬畏和忠诚。整首诗意境深邃，用词精准，生动地展现了宫廷夜晚的景象和诗人的内心感受。