栖碧轩为陈指挥赋

· 刘炳
琐窗斜隔红尘道,芳草满帘晴不扫。 阶前马踏落花泥,柳外莺啼春色好。 罗袍犀带紫金鱼,壁上瑶琴床上书。 云捲城头春雨过,一庭脩竹读阴符。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 琐窗:镂刻有连琐图案的窗棂(líng)。
  • 红尘道:指繁华喧闹的世俗道路。
  • 犀带:犀角装饰的腰带。
  • 紫金鱼:指金鱼袋及紫衣,唐宋官员的一种佩饰和官服。
  • 阴符:泛指兵书。

翻译

雕花的窗户斜对着那繁华喧闹的世俗道路,芳草铺满门帘,晴天也不去清扫。 台阶前马蹄踏过落花的春泥,柳林外黄莺啼叫,春色美好。 身着罗袍,系着犀角腰带,佩着紫金鱼袋,墙壁上挂着瑶琴,床上放着书籍。 云朵翻卷,城头春雨过后,满庭的修长竹子下阅读兵书。

赏析

这首诗描绘了陈指挥居住的栖碧轩的景象以及他的生活状态。诗的首联通过琐窗、红尘道、芳草、晴等元素,营造出一种清幽而又有些许落寞的氛围。颔联以马踏落花泥和莺啼春色好的景象,增添了生动的春意和活力。颈联描述了陈指挥的服饰和室内的摆设,显示出他的身份和文化素养。尾联的云卷城头春雨过,一庭脩竹读阴符,展现出一种宁静而又富有内涵的画面,表现了陈指挥在这样的环境中研读兵书的情景。整首诗语言优美,意境深远,通过对环境和人物的描写,展现了一种高雅的生活情趣和精神追求。

刘炳

元明间江西鄱阳人,字彦炳。元顺帝至正中,从军于浙。元末诣朱元璋,献书言事。平江西,授中书典签。洪武中屡升大都督府掌记,除东阿知县。旋以病告归,年六十九卒。工诗,有《春雨轩集》。 ► 369篇诗文