出村

明 · 刘崧

偶沿流水出孤村，遥见人家欲断魂。
屋上野狐嘷不去，土垣插棘半无门。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 孤村：孤僻的村庄。
• 欲断魂：形容极其忧伤。
• 嘷（háo）：同“嗥”，指动物大声叫。
• 土垣（yuán）：土墙。

翻译

偶然沿着流水走出孤僻的村庄，远远望见人家，心中忧伤不已。屋顶上的野狐狸嚎叫着不肯离去，土墙插着荆棘，门也多半没有了。

赏析

这首诗描绘了一幅荒凉的乡村景象。诗人以“偶沿流水出孤村”开篇，营造出一种孤独、寂静的氛围。“遥见人家欲断魂”中的“欲断魂”，强烈地表达了诗人内心的忧伤情绪，或许是这荒凉的景象触动了他的心弦。“屋上野狐嘷不去”进一步渲染了此地的荒芜，野狐的嚎叫给人一种阴森的感觉。最后“土垣插棘半无门”，通过描述土墙插着荆棘且门多半已无的情景，更加凸显了这个地方的破败和荒凉。整首诗以简洁的语言，生动地展现了乡村的孤寂与衰落，让读者感受到一种深沉的悲凉之感。