(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 纨扇:用细绢制成的团扇。纨,wán。
翻译
居所处在江南那片青青的竹林中,自从分别后没有一天不挂念。偶然把丛竹画在细绢制成的扇子上,就想要搬来坐榻坐在那片绿阴里。
赏析
这首诗以江南青竹林为背景,通过“别来无日不关心”表达出诗人对青竹的深深牵挂和眷恋之情。末两句富有巧思和情趣,把丛竹画在纨扇上,展现出一种对竹林阴凉惬意氛围的向往和喜爱,富有生活意趣和文人雅兴,诗虽短小却韵味十足。
居所处在江南那片青青的竹林中,自从分别后没有一天不挂念。偶然把丛竹画在细绢制成的扇子上,就想要搬来坐榻坐在那片绿阴里。
这首诗以江南青竹林为背景,通过“别来无日不关心”表达出诗人对青竹的深深牵挂和眷恋之情。末两句富有巧思和情趣,把丛竹画在纨扇上,展现出一种对竹林阴凉惬意氛围的向往和喜爱,富有生活意趣和文人雅兴,诗虽短小却韵味十足。