题高先生画竹二首
忆昔江南时,追凉隐篁竹。
静观生意妙,息我尘外躅。
修干质尚柔,新叶阴始菉。
披衣抚寒玉,逍遥散烦溽。
十年塞北游,梦想结心曲。
披图忽见之,潇洒畅心目。
题诗谢客去,言尽意未足。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 篁竹(huáng zhú):竹丛。
- 躅(zhú):足迹。
- 菉(lù):形容草木茂盛的样子。
- 溽(rù):潮湿、闷热。
翻译
回忆往昔在江南的时候,寻觅一处清凉之地隐居在竹丛之中。 静静观察自然的生机妙趣,让我在尘世之外的奔波足迹得以止息。 修长的竹干质地尚且柔软,新生的竹叶刚开始变得茂盛翠绿。 披上衣服抚摸着清凉的竹子,自在逍遥地散去了烦闷和潮湿。 十年在塞北游历,心中梦想已久。 展开这幅图忽然看到竹子,心境变得潇洒畅快。 题完诗辞别客人离去,但言语说完仍觉得心意未尽。
赏析
这首诗以回忆江南时在竹丛中寻求宁静的经历开篇,表达了对自然生机的欣赏和对尘世纷扰的超脱渴望。通过对竹子的描绘,如修干质柔、新叶阴菉,展现了竹子的生命力和美感。诗人在塞北游历十年后,看到画中的竹子,心中的梦想和情感再次被唤起,感到潇洒畅心,然而题诗之后仍觉意犹未尽,体现了诗人对竹子的深厚情感和对美好意境的执着追求。整首诗语言简洁,意境清新,情感真挚,将诗人对自然和生活的感悟融入其中,给人以美的享受。