谩题

明 · 刘崧

四郭青山处处同，客怀无计答秋风。
数家茅屋清溪上，千树蝉声落日中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 谩题（màn tí）：意思是信笔书写。（谩：màn，随意地）
• 郭（guō）：外城，在古代城市的外围加筑的一道城墙。
• 客怀（kè huái）：客居他乡的情怀。

翻译

四周的青山处处相同，我这客居他乡之人没办法回应这秋风的问候。 几户人家的茅屋坐落在清澈的溪流之上，千万棵树上的蝉鸣在落日余晖中响起。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而又略带忧伤的秋日景象。诗的前两句通过“四郭青山”的不变与“客怀”的无法排遣形成对比，表现出诗人身处他乡的孤独和无奈。后两句以“数家茅屋”和“千树蝉声”为背景，营造出一种清幽的氛围，同时“落日”又增添了一抹淡淡的忧伤。整首诗以简洁的语言，生动地描绘出了秋日的景色和诗人的情感，情景交融，富有感染力。