日出东南隅四章

明 · 欧必元

日出东南，照彼城隅。秦氏有女，自名罗敷。白苧作衣，青布作襦。
既为人妇，焉羡人夫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 隅（yú）：角落。
• 罗敷：古代美女的名字。
• 苧（zhù）：一种植物，可提取纤维织成布。
• 襦（rú）：短衣，短袄。

翻译

太阳从东南方升起，照耀着那城墙的角落。秦家有个女儿，她自己取名叫罗敷。用白苧麻织成衣服，用青布做成短袄。她已经成为人妇，怎么会羡慕别人的丈夫呢？

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了一位名叫罗敷的女子。诗的开头通过“日出东南隅”的场景描写，引出了主人公罗敷。接着描述了她的穿着，展现了她的朴素之美。最后两句强调了她作为人妇的坚定和对自己丈夫的忠贞，体现了她的品德之美。整首诗语言简洁明快，意境清新，塑造了一个具有传统美德的女性形象。