醉蓬莱

明 · 刘炳

正清秋绛阙，华盖天高，金风销暑。海霁鲸波，喜瑞流虹渚。黄道星辰，紫微云气，拥蓬莱深处。万国衣冠，四夷玉帛，两阶干羽。
雉扇初开，嫔妃鱼贯，九奏箫韶，凤凰咸舞。内使传宣，记叮咛天语。喜溢龙颜，大地丰登，九衢甘雨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 绛阙（jiàng quē）：宫殿寺观前的朱色门阙。
• 华盖：指帝王车驾的伞形顶盖，后泛指高贵者所乘之车。
• 鲸波：鲸鱼掀起的巨浪，比喻险恶的环境或艰难的境遇。在这里指大海平静，浪潮平稳。
• 虹渚：彩虹下的小洲。
• 紫微：星名，借指帝王宫殿。
• 干羽：古代舞者所执的舞具。文舞执羽，武舞执干。这里指以文德教化天下。
• 雉扇：即雉尾扇，古代帝王仪仗用具之一。
• 鱼贯：像游鱼一样一个跟着一个地接连着走。
• 箫韶：虞舜时的乐章，泛指美妙的仙乐。
• 咸：都，全。

翻译

正值清爽的秋日，宫殿的朱红色门阙高高耸立，帝王的车驾伞顶高耸入云，秋风消除了暑气。大海平静，海浪平稳，喜悦的气氛如祥瑞之气流淌在彩虹下的小洲。黄道星辰闪耀，紫微宫云气缭绕，簇拥着幽深的蓬莱仙境。各国的使节穿着各自的服饰，四方的蕃国进献珍宝，朝廷以文德教化使天下太平。 雉尾扇刚刚打开，嫔妃们像游鱼一样依次而入，演奏起九次美妙的箫韶之乐，凤凰也全都翩翩起舞。宫内的使者传达宣告，牢记着圣上恳切的话语。皇帝龙颜大悦，大地丰收，九州都降下及时雨。

赏析

这首词描绘了一幅宫廷盛景和天下太平的美好画面。上阕通过对清秋时节宫殿周围环境的描写，以及海晏河清、瑞气盈门的景象，展现出国家的繁荣昌盛。下阕则着重描写了宫廷中的仪式和欢乐氛围，雉扇初开，嫔妃鱼贯，九奏箫韶，凤凰咸舞，表现出宫廷的威严和奢华。同时，词中提到“喜溢龙颜，大地丰登，九衢甘雨”，表达了对皇帝的祝福和对国家丰收、百姓幸福的期望。整首词用词华丽，意境优美，充满了对太平盛世的赞美和歌颂。