来日苦短黄子邕同赋

明 · 刘炳

来日苦短，去日苦长。人生如朝露，不如啸歌置酒临高堂。
春风不到九泉下，盛年一去难再芳，老行及之徒悲伤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 来日：未来的日子。
• 去日：过去的日子。
• 朝露：早晨的露水，比喻存在时间极短促的事物。
• 啸歌：长啸歌吟。
• 置酒：摆设酒宴。
• 高堂：高大的厅堂。
• 九泉：指人死后埋葬的地方，阴间。（“泉”在这里读作“quán”）

翻译

未来的日子苦于太短，过去的日子苦于太长。人生就如同早晨的露水一般短暂，不如在高大的厅堂中放声长啸、摆设酒宴尽情欢歌。春风吹不到九泉之下，美好的年华一旦逝去就难以再度绽放光彩，人到老年时才意识到这一点，只能徒增悲伤。

赏析

这首诗以简洁而有力的语言，表达了对人生短暂的感慨。诗的开头通过“来日苦短，去日苦长”的对比，强调了时间的不均衡感，让人感受到时光的匆匆流逝。接着，诗人将人生比作朝露，形象地表现了人生的短暂和脆弱。随后，诗人提出应该及时行乐，享受当下，通过啸歌置酒来对抗人生的短暂。最后，诗中提到春风吹不到九泉之下，意味着生命的终结和美好时光的消逝，一旦盛年过去，就难以再恢复往日的光彩，老年时意识到这一点，只能陷入悲伤之中。整首诗语言朴素，意境深沉，引发人们对生命和时间的思考。