送尧举监税赴进贤

· 刘崧
送尔司征去,江干秋雨馀。 由来设关市,不在算舟车。 客路通城邑,人烟集里墟。 西风摇落近,回首独踟躇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 司征:负责征收赋税的官员。
  • 江干(gān):江边。
  • 关市:指在交通要道设立的征税及贸易的场所。
  • 里墟:村落。

翻译

送你去担任监税官前往进贤,此时江边在秋雨后还留存着一些雨水。一直以来设立征税贸易的场所,重点不在于计算舟车的数量。客人行走的路途通向城镇,人烟聚集在村落里。西风渐起,草木凋零的时节临近了,我回首望去,独自徘徊犹豫。

赏析

这首诗是一首送别诗,描绘了送友人去赴任监税官的情景和作者的心境。

首联交代了送别的时间和地点,秋雨过后的江边,为全诗营造了一种略带萧瑟的氛围。颔联阐述了设立关市的意义并非仅仅在于计算舟车数量,可能暗示了税收工作的复杂性和深度。颈联描写了路途上的景象,城邑与村落的情景展现了社会的生活面貌。尾联通过西风摇落的景象,烘托出一种淡淡的忧伤和不舍,作者回首踟躇,表现出对友人的牵挂和对离别的感慨。整首诗情景交融,语言简洁,意境深远,表达了作者对友人的祝福和对离别的复杂情感。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文