八月十日同王睿刘霖旷逵萧谌欧阳铭钟哲焦瑜王佑燕集王氏南园赋诗有图有序

· 刘崧
南园淡将夕,北渚复已秋。 欣言属游咏,千里会良俦。 乘月歌窈窕,临觞结绸缪。 高情谅无极,庶用慰离忧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南园:南边的园林。
  • 北渚(zhǔ):北边的水中小块陆地。
  • (chóu):伴侣,同伴。
  • 窈窕(yǎo tiǎo):形容女子文静而美好,这里指美好的景致。
  • (shāng):古代酒器。
  • 绸缪(chóu móu):情意深厚。

翻译

南边的园林在天色将晚之时显得淡雅,北边的水中小块陆地已呈现出秋天的景象。很高兴地说这属于游玩吟咏之事,千里之遥能与好友们相聚。趁着月色吟咏那美好景致,对着酒杯结下深厚情谊。高远的情致想必没有尽头,希望借此来慰藉离别的忧愁。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了南园的景色以及诗人与友人游玩聚会的情景。诗中通过“南园淡将夕,北渚复已秋”的描写,展现出秋日傍晚的宁静与淡雅。“欣言属游咏,千里会良俦”表达了诗人对与好友相聚游玩的喜悦之情。“乘月歌窈窕,临觞结绸缪”则进一步描绘了在美好月色下,诗人们饮酒作乐、情谊深厚的场景。最后“高情谅无极,庶用慰离忧”,体现了诗人希望通过这种高情雅意来缓解离别忧愁的情感。整首诗意境优美,情感真挚,语言简练,将诗人的情感与景色融为一体,给人以美的享受。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文