戏答郭庆守子文

明 · 刘崧

支离漂泊愧无闻，谁遣题诗到野云。
春去最怜花解语，年荒空拟鸟能耘。
因风杨柳全无赖，出水芙蓉故不群。
一纸未能酬濩落，百壶那得致殷勤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 支离：形容流离失所，分散。（支（zhī）离）
• 漂泊：比喻生活不固定，居无定所，四处流浪。
• 解语：会说话，这里指花好像能理解人的语言，寓意花的美丽动人。
• 濩落：指沦落失意。（濩（hù）落）

翻译

我流离漂泊，惭愧自己默默无闻，是谁让您给身处荒野白云间的我题诗呢？春天离去，最让人怜惜的是那些善解人意的花朵，年成荒歉，徒然设想鸟儿能够耕耘田地。微风吹拂，杨柳肆意摆动全然不知规矩，刚刚出水的芙蓉，所以显得与众不同。我连一张纸的文字都无法报答您对我沦落失意的安慰，又怎能以百壶美酒来表达我对您的殷勤感激之情呢。

赏析

这首诗以自嘲的口吻开篇，表达了诗人漂泊不定、默默无闻的境况和感慨。诗中通过对春天离去时花的描绘以及对年荒时的想象，体现出一种无奈和忧伤的情绪。接着，诗人用杨柳的“无赖”和芙蓉的“不群”来形成对比，进一步烘托出自己的心境。最后，诗人表达了对郭庆守子文的感激之情，同时也流露出自己的失意之感。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，将诗人的复杂心情巧妙地融入到自然景物的描写之中。