莲曲二首

明 · 邓云霄

湖上雨来急，兰舟并著归。
谁怜花解语，水鸟亦依飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 兰舟：用木兰树木材造的船。后世泛指漂亮的船。
• 解语：理解话语，这里指莲花仿佛能理解人的话语，形容其美丽动人。
• 水鸟：生活在水边的鸟类。

翻译

湖面上雨势急促，两艘美丽的船并排着归航。有谁会怜爱那仿佛能理解人话语的莲花呢？连水边的鸟儿也依恋着它们飞翔。

赏析

这首作品描绘了湖上雨景与归舟的情景，通过“兰舟并著归”展现了归途的宁静与美好。诗中“谁怜花解语”一句，运用拟人手法赋予莲花以生命，表达了诗人对自然之美的珍视与怜爱。而“水鸟亦依飞”则进一步以水鸟的依恋，来衬托莲花的魅力，营造出一种和谐共生的自然意境。