游嵩山诗十二首,并序

曾思峻极咏周诗,此日经行拜古祠。 百代封文藏玉检,三花晴色映龙墀。 紫宫高敞金银阙,黄鹤能通祝史词。 闻道今皇新秩祀,祈灵天语使臣知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 峻极:极高。
  • 周诗:指《诗经》,因《诗经》主要收集了周代的诗歌。
  • 玉检:古代帝王封禅所用的文书,以玉制成,故称玉检。
  • 三花:指三朵花,这里可能指某种植物或景象。
  • 龙墀:指皇帝的台阶,也泛指宫殿。
  • 紫宫:指皇宫,也指天帝的宫殿。
  • 金银阙:指宫殿的华丽,阙指宫殿前的牌坊。
  • 黄鹤:传说中的神鸟,能通人言。
  • 祝史:古代负责祭祀的官员。
  • 秩祀:按等级进行的祭祀。
  • 天语:皇帝的话语。

翻译

曾经吟咏《诗经》中的峻极之景,今日我来到这里参拜古老的祠堂。百代以来的封禅文书珍藏在玉制的检中,晴朗的天色下,三朵花儿映照在皇帝的台阶上。皇宫高耸,金银装饰的阙楼显得格外辉煌,传说中的黄鹤能够传达祝史的祷词。听说当今的皇帝新近进行了按等级进行的祭祀,祈求神灵的皇帝话语让使臣知晓。

赏析

这首诗描绘了诗人游历嵩山时的所见所感,通过对古祠、封文、晴色、龙墀等景象的描绘,展现了嵩山的庄严与神秘。诗中“紫宫高敞金银阙”一句,以华丽的辞藻描绘了皇宫的辉煌,而“黄鹤能通祝史词”则增添了一抹神话色彩。结尾提到皇帝的秩祀和祈灵天语,体现了诗人对皇权的尊崇和对神灵的敬畏。整首诗语言典雅,意境深远,表达了对古代文化和皇权的敬仰之情。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文