咏怀古迹五首黄陵庙

明 · 邓云霄

锦障高褰集众宾，纤腰占尽一园春。
红颜肯为他人好，薄命能捐报主身。
花落雕栏空有影，香消幽径寂无尘。
也知盛满多疑忌，不及萧萧四壁贫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 锦障：华美的屏障。
• 高褰：高高挂起。
• 纤腰：细腰，形容女子身材苗条。
• 占尽：完全占有。
• 红颜：指美女。
• 薄命：命运不好。
• 捐：献出。
• 雕栏：雕刻精美的栏杆。
• 香消：香气消散。
• 幽径：幽深的小路。
• 盛满：指富贵荣华。
• 疑忌：猜疑和嫉妒。
• 萧萧：形容寒风的声音，这里指简陋。
• 四壁：四面墙壁，形容贫穷。

翻译

华美的屏障高高挂起，聚集了许多宾客，细腰的女子占尽了整个园子的春光。美丽的女子愿意为他人付出，命运不佳却愿意献身报答主人。花儿落在雕刻精美的栏杆上，只剩下空洞的影子，香气在小路上消散，四周静悄悄的，没有一丝尘埃。也知道富贵荣华容易引起猜疑和嫉妒，不如简陋的四壁，贫穷而安宁。

赏析

这首诗通过对黄陵庙春景的描绘，抒发了诗人对红颜薄命的同情以及对富贵荣华的淡漠态度。诗中“锦障高褰集众宾，纤腰占尽一园春”描绘了春日盛景，而“红颜肯为他人好，薄命能捐报主身”则深刻反映了女子的悲惨命运和无私奉献。后两句“也知盛满多疑忌，不及萧萧四壁贫”表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗繁华的疏离感。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人超脱世俗的情怀。