三国志吴书五首

王浚楼船早受降,漫劳铁锁画长江。 四州六郡浑全盛,青盖摇摇入魏邦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 王浚:西晋时期的名将,曾参与平定吴国的战役。
  • 楼船:古代的大型战船,多用于水战。
  • 受降:接受敌人的投降。
  • 漫劳:徒劳,白费。
  • 铁锁:指铁链,这里指吴国为了防御而在长江上设置的铁链。
  • :这里指阻挡。
  • 四州六郡:指吴国的领土范围。
  • 青盖:古代官员出行时所用的青色伞盖,这里象征吴国的官员。
  • 摇摇:形容行进的样子。
  • 魏邦:指魏国,即曹魏,三国时期的一个国家。

翻译

王浚的楼船早早接受了吴国的投降,吴国徒劳地在长江上设置了铁链来阻挡。吴国的四州六郡虽然全盛一时,但最终吴国的官员们还是带着青色的伞盖,摇摇晃晃地进入了魏国的领土。

赏析

这首诗描绘了三国时期吴国被西晋所灭的历史场景。诗中,“王浚楼船早受降”一句,既展现了王浚的军事才能,也暗示了吴国的衰败。而“漫劳铁锁画长江”则讽刺了吴国防御措施的无用。最后两句“四州六郡浑全盛,青盖摇摇入魏邦”,则通过对比吴国曾经的辉煌与最终的屈辱,表达了诗人对历史变迁的感慨。整首诗语言简练,意境深远,通过对历史事件的描绘,传达了对兴衰更替的深刻思考。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文