和陈古民镜里花二首

明 · 邓云霄

楼上残妆对镜时，名花倚槛笑相窥。
玉台不照孤鸾翼，金鹊新栖并蒂枝。
月下横斜看未定，波间摇曳影频移。
何如伫立青铜里，却羡传神胜画师。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玉台：指镜子。
• 孤鸾翼：比喻孤独无伴的人。
• 金鹊：指铜镜上的装饰图案，常用来指代镜子。
• 并蒂枝：比喻恩爱夫妻或情侣。
• 伫立：长时间站立。
• 青铜：指铜镜。

翻译

在楼上整理残妆面对镜子的时候，名花倚靠在栏杆上，笑着偷看。 镜子照不出孤独的鸾鸟，新的铜镜上栖息着并蒂的枝条。 月光下，花的影子横斜，看不清楚，水波中，花的倒影频频摇动。 不如长时间站在铜镜前，反而羡慕那传神的画师，能将这美景画得更加生动。

赏析

这首诗描绘了女子在楼上对镜整理妆容的情景，通过“名花”、“玉台”、“金鹊”等意象，展现了女子的孤独与对美好爱情的向往。诗中“月下横斜看未定，波间摇曳影频移”一句，巧妙地以月光和波影来比喻女子心中的迷茫和不安。结尾的“何如伫立青铜里，却羡传神胜画师”则表达了女子对镜中自我形象的欣赏，以及对能够捕捉并传达这份美的画师的羡慕。整首诗语言优美，意境深远，表达了女子内心的复杂情感。