宫词四首

明 · 邓云霄

禹甸尧封乐太平，芳年淑气满神京。
璇霄日映龙文合，宝幄兰销瑞雾清。
上苑预催游猎宴，西场初歇打球声。
夜来谁得君王宠，舞马妖鸡尽赐名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 禹甸尧封：指中国古代的疆域，禹和尧都是古代的圣王，这里用来象征国家的安宁和繁荣。
• 芳年淑气：美好的年份和温和的气候。
• 神京：指京城，这里特指明朝的都城北京。
• 璇霄：指天空，璇指美玉，霄指高空。
• 龙文：指皇帝的文书或诏令。
• 宝幄：华丽的帐篷。
• 兰销：兰花的香气消散，这里指香气弥漫。
• 瑞雾：吉祥的雾气。
• 上苑：皇家园林。
• 游猎宴：皇帝和贵族在园林中举行的狩猎和宴会。
• 西场：指西边的场地，可能是指皇家狩猎或娱乐的场所。
• 打球声：指打马球的声音，马球是古代贵族的一种娱乐活动。
• 舞马妖鸡：指表演舞蹈的马和鸡，这里用来形容宫廷中的娱乐活动。

翻译

在禹和尧的疆域内，国家安宁繁荣，美好的年份和温和的气候遍布京城。天空日光照耀下，皇帝的文书闪耀着光芒，华丽的帐篷中兰花的香气和吉祥的雾气交织。皇家园林中预先催促着游猎宴会的举行，西边的场地刚刚停止了打马球的声音。夜晚，谁能得到君王的宠爱，那些表演舞蹈的马和鸡都得到了赐名。

赏析

这首诗描绘了明朝宫廷的繁荣景象和君王的奢华生活。诗中运用了许多象征和比喻，如“禹甸尧封”象征国家的安宁，“璇霄日映龙文合”描绘了皇帝的权威和文书的庄严。通过“上苑预催游猎宴”和“西场初歇打球声”等句，生动地再现了宫廷中的娱乐活动。最后两句则巧妙地表达了宫廷中宠物的特殊地位，反映了当时宫廷文化的独特风貌。