衡阳来雁塔

高标跨鹫岭,危构阚龙宫。 三楚冥蒙里,诸天指顾中。 檐前低度鸟,槛外倒听风。 因悟西来意,观空未是空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 高标:高耸的标志。
  • :跨越。
  • 鹫岭:指高山。
  • 危构:高耸的建筑。
  • (kàn):俯瞰。
  • 龙宫:神话中的海底宫殿。
  • 三楚:古代楚国的三个部分,泛指楚地。
  • 冥蒙:模糊不清。
  • 诸天:佛教中指天界的众多神祇。
  • 檐前:屋檐下。
  • 低度:低飞。
  • 槛外:栏杆外。
  • 倒听:倒悬着听。
  • 西来意:佛教中指佛陀从西方极乐世界带来的教义。
  • 观空:佛教中的概念,指观察事物的空性。

翻译

高耸的塔跨越高山,危立的建筑俯瞰着神话中的龙宫。 在模糊不清的楚地之中,天界的神祇仿佛在指顾之间。 鸟儿在屋檐下低飞,栏杆外倒悬着听风声。 因此领悟到佛陀从西方带来的教义,观察事物的空性并不是真正的空。

赏析

这首作品描绘了一座高塔的景象,通过塔的高耸和周围环境的描写,表达了作者对佛教教义的领悟。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,如“高标跨鹫岭”、“危构阚龙宫”等,展现了塔的雄伟和神秘。同时,通过“三楚冥蒙里”、“诸天指顾中”等句,传达了作者对宇宙和人生的深刻思考。最后两句“因悟西来意,观空未是空”,则是对佛教教义的精辟概括,表达了作者对事物本质的深刻认识。整首诗意境深远,语言凝练,是一首富有哲理性和艺术性的佳作。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文