祝江西饶太夫人兼颂其诸郎丛桂四首

明 · 邓云霄

宫袍纷舞彩衣轻，婺突光连百里星。
已羡延年多秘箓，更看世业有韦经。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 婺（wù）：星名，即女宿，二十八宿之一，代表妇女。
• 突：突出，显赫。
• 秘箓：指道教的秘文秘录，这里可能指长寿的秘诀。
• 韦经：指《尚书·禹贡》中提到的“韦编三绝”，比喻学问精深，这里指家族的学识传承。

翻译

宫廷的衣袍纷纷舞动，彩衣轻盈，婺女星的光辉显赫，照耀着百里的星辰。 已经羡慕她拥有延年益寿的秘诀，更看到她的家族世代传承着深厚的学问。

赏析

这首诗赞美了江西饶太夫人的家族荣耀和学识传承。通过“宫袍纷舞彩衣轻”描绘了家族的显赫地位，而“婺突光连百里星”则象征着家族的光辉和影响力。后两句“已羡延年多秘箓，更看世业有韦经”表达了对饶太夫人长寿和家族学问的羡慕与敬仰，体现了对家族荣耀和学识传承的赞美。