送杨德贞

· 郑真
学省煌煌映璧奎,诸生冠佩雁行齐。 桂香秋老蟾蜍窟,芸席春深燕子泥。 已有才名登阙下,须将勋业继关西。 振衣南上京华路,矫首青云百尺梯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 学省:古代的官学,这里指国子监。
  • 煌煌:明亮的样子。
  • 璧奎:古代天文学中的星名,这里比喻学府的辉煌。
  • 诸生:指在学的学生。
  • 冠佩:古代官员的帽子和佩饰,这里指学生的服饰。
  • 雁行齐:像雁群飞行一样整齐有序。
  • 桂香:桂花的香气,常用来比喻科举考试的荣耀。
  • 蟾蜍窟:指月宫,这里比喻科举考试的场所。
  • 芸席:指书桌,芸是一种香草,古人常用来防虫。
  • 燕子泥:燕子筑巢用的泥土,这里比喻勤奋学习。
  • 阙下:指朝廷。
  • 关西:指函谷关以西的地方,这里比喻功名成就。
  • 振衣:整理衣襟,准备出发。
  • 京华路:通往京城的道路。
  • 矫首:抬头。
  • 青云:比喻高官显爵。
  • 百尺梯:极高的梯子,比喻晋升之路。

翻译

学府明亮辉煌,如同璧奎星一般,学生们穿戴整齐,像雁群一样有序。秋天的桂花香飘满月宫,春天的书桌旁燕子忙着筑巢。你的才名已经传到朝廷,你的功业应当超越关西。整理好衣襟,向南踏上通往京城的路,抬头望向那通往青云的百尺梯。

赏析

这首诗是郑真送别杨德贞的作品,诗中赞美了杨德贞的学识和前程。通过描绘学府的辉煌和学生的勤奋,诗人表达了对杨德贞未来功名的美好祝愿。诗中运用了许多富有象征意义的词语,如“桂香”、“蟾蜍窟”、“芸席”等,增强了诗歌的意境和深度。整首诗语言优美,意境开阔,充满了对友人前程的美好期许。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文