拟古宫词一百首

裸游新馆映清波,长夏凉风澹绮罗。 日晚散归金锁合,月明肠断夜舒荷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 裸游:指宫中女子裸体游泳。
  • 新馆:新建的宫殿或馆舍。
  • :平静,安静。
  • 绮罗:华丽的丝织品,常用来形容华美的服饰。
  • 金锁:金属制成的锁,此处指宫门上的锁。
  • 夜舒荷:指夜晚开放的荷花,也可能是指宫中的一种娱乐活动,具体不详。

翻译

新建的游泳馆映照着清澈的水波,长长的夏日里凉风轻轻吹拂着华美的衣裳。 傍晚时分,人们散去,宫门上的金锁被合上,月光下,夜晚开放的荷花让人心碎。

赏析

这首诗描绘了明代宫廷中夏日傍晚的景象,通过“裸游新馆”和“长夏凉风”等词,展现了宫中女子游泳的清凉与惬意。后两句“日晚散归金锁合,月明肠断夜舒荷”则透露出一种宫廷生活的孤寂与哀愁,金锁合上象征着宫廷的封闭与隔离,而月下的荷花则增添了一抹凄美的色彩。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对宫廷生活的深刻感受。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文