赠俞敬之

· 郑真
早岁亲承古雪公,契家三世仰清风。 芝兰楚楚宾墀近,桥梓辉辉旅席同。 庾岭天高催驿骑,稽山云杳托边鸿。 青春舞彩如多暇,须约斯文赋泮宫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 早岁:早年,年轻时。
  • 亲承:亲自接受。
  • 古雪公:可能指某位古代的学者或老师。
  • 契家:家族,家庭。
  • 三世:三代人。
  • :敬仰。
  • 清风:比喻高洁的品德。
  • 芝兰:比喻优秀的人才。
  • 楚楚:鲜明整洁的样子。
  • 宾墀:宾客的台阶,指接待宾客的地方。
  • 桥梓:比喻父子。
  • 辉辉:光辉灿烂的样子。
  • 旅席:旅途中的座位,指旅途中的相伴。
  • 庾岭:山名,位于今江西省。
  • 催驿骑:催促驿站的马匹,指急速传递消息。
  • 稽山:山名,位于今浙江省。
  • 云杳:云深,形容遥远。
  • 边鸿:边疆的鸿雁,比喻远方的消息。
  • 青春:春天。
  • 舞彩:舞动彩带,比喻欢乐的场景。
  • 多暇:多闲暇。
  • 斯文:文雅,指文学艺术。
  • 赋泮宫:赋诗于泮宫,泮宫是古代学宫。

翻译

早年我亲自接受古雪公的教诲,我们家族三代人都敬仰他的清风高洁。优秀的人才如同鲜明的芝兰,靠近宾客的台阶;父子如同光辉的桥梓,在旅途中相伴。庾岭山高,催促驿站的马匹传递消息;稽山云深,托付边疆的鸿雁带来远方的音讯。春天里,如果有多余的闲暇,我们应该相约在泮宫赋诗,共同探讨文学艺术。

赏析

这首作品表达了作者对古雪公的敬仰之情,以及对家族传承的自豪。诗中通过比喻和描绘,展现了家族中优秀人才的聚集和父子间的光辉相伴。同时,通过对自然景观的描绘,传达了对远方消息的期盼。最后,诗人提出了在春天闲暇之余,共同探讨文学艺术的愿望,体现了对文化传承的重视。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文