题观音像

· 郑真
吾家东近补怛山,大士神通海浪间。 旧日同乡今作客,焚香日日对慈颜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 补怛山:即普陀山,位于中国浙江省舟山市,是中国四大佛教名山之一,以观音菩萨的道场而著名。
  • 大士:对观音菩萨的尊称。
  • 神通:佛教术语,指超乎常人的能力或法力。
  • 慈颜:慈祥的面容,这里指观音菩萨的面容。

翻译

我家东边靠近普陀山,观音菩萨的神通广大,仿佛在海浪间显现。 昔日同乡如今成了异乡客,我每日焚香,虔诚地对着菩萨慈祥的面容。

赏析

这首作品表达了作者对观音菩萨的虔诚信仰和深深的敬仰之情。诗中,“吾家东近补怛山”一句,既点明了作者的居住环境,又暗示了他与观音菩萨的亲近。“大士神通海浪间”则通过生动的意象,展现了观音菩萨的神通广大和无处不在。后两句“旧日同乡今作客,焚香日日对慈颜”,则抒发了作者对菩萨的虔诚之情,无论身处何方,都心怀菩萨,日日焚香,以表达自己的敬仰和祈愿。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,充分展现了佛教信仰在人们心中的重要地位。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文