(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 内家:指皇宫内。
- 教乐:教授音乐。
- 醉春妍:沉醉于春天的美好。
- 檀板:用檀木制成的拍板,用于打节拍。
- 箫鼓:箫和鼓,古代乐器。
- 金盆:金制的盆,常用于沐浴或仪式。
- 浴儿钱:古代风俗,新生儿满月时,用金银钱币放入水中沐浴,以求吉祥。
翻译
皇宫内教授音乐,沉醉于春天的美好,梦回巴山那遥远的万里天空。檀木拍板轻轻敲打,箫声与鼓声和谐交融,金盆中香暖的水里,放入了为新生儿沐浴的金银钱币。
赏析
这首作品描绘了皇宫内的一幅生动画面,通过“内家教乐”和“醉春妍”传达出宫廷音乐的优雅与春天的美好。诗中“梦入巴山万里天”一句,以梦为引,展现了辽阔的自然景象,与宫廷的精致生活形成对比。后两句“檀板轻敲箫鼓合,金盆香暖浴儿钱”则细腻地描绘了音乐的和谐与宫廷生活的奢华,尤其是“金盆香暖浴儿钱”一句,不仅体现了宫廷的富丽,也蕴含了对新生儿的祝福。整首诗语言优美,意境深远,展现了明代宫廷文化的独特魅力。