拟古宫词一百首

属玉双飞太液池,采莲宫女画船移。 莲房颗颗看相并,若个心中不带丝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 拟古:模仿古代的风格或作品。
  • 宫词:古代诗歌的一种体裁,多描写宫廷生活或宫女的心情。
  • 属玉:一种水鸟,这里指宫女。
  • 太液池:古代皇家园林中的池塘,这里指宫廷中的池塘。
  • 采莲:采摘莲花。
  • 画船:装饰华丽的船只。
  • 莲房:莲蓬,即莲花的果实。
  • 颗颗:每一颗。
  • 相并:并排,紧挨着。
  • 若个:哪个。
  • 带丝:指莲蓬中的丝状物,这里比喻心中的牵挂或忧虑。

翻译

宫女们像属玉鸟一样双双飞翔在太液池上,乘坐着装饰华丽的船只采摘莲花。她们仔细观察每一颗并排的莲蓬,哪一个心中不带着一丝牵挂呢?

赏析

这首作品通过描绘宫女们在太液池采莲的情景,展现了她们的日常生活和内心世界。诗中“属玉双飞”形象地描绘了宫女们轻盈的身姿,而“采莲宫女画船移”则进一步以华丽的画面展现了宫廷的繁华。后两句通过莲蓬的比喻,巧妙地表达了宫女们心中的牵挂和忧虑,反映了她们在宫廷生活中的复杂情感。整首诗语言优美,意境深远,既展现了宫廷的华丽,又揭示了宫女们的内心世界。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文