题尹冲玄荷花片小舫六首

明 · 邓云霄

彩虹摇曳挂轻帆，万里星河夜往还。
遥望东溟平似镜，青螺一点是蓬山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 摇曳 (yáo yè)：轻轻地摆动。
• 星河：银河的古称，指夜空中的银河系。
• 东溟 (dōng míng)：东海的古称。
• 青螺：比喻小而尖的山。
• 蓬山：神话传说中的仙山，常用来比喻遥远而美好的地方。

翻译

彩虹般绚烂的轻帆在风中轻轻摇曳，夜晚穿越万里星河往返自如。 远远望去，东海平静如镜，那一点青翠的小山，就像是传说中的蓬莱仙山。

赏析

这首作品描绘了一幅夜晚航行的美丽画面。诗中“彩虹摇曳挂轻帆”形象地描绘了帆船在夜色中如彩虹般绚烂的景象，给人以视觉上的美感。后两句“遥望东溟平似镜，青螺一点是蓬山”则通过远景的描绘，展现了东海的平静和蓬山的神秘，表达了对远方仙境的向往和航行中的宁静与自由。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和无限的遐想。