拟古宫词一百首

月冷珠帘彻底清,银床冰簟梦难成。 秋空万里无云气,桐叶翻阶作雨声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 珠帘:用珍珠缀饰的帘子。
  • 银床:银色的床榻,此处指华贵的床。
  • 冰簟:凉席,簟(diàn)。
  • 桐叶:桐树的叶子。
  • 翻阶:翻过台阶,形容风大。

翻译

月光清冷,珠帘透彻地清凉,银色的床榻上,凉席冰冷,梦境难以成形。秋天的天空辽阔无云,桐树的叶子被风吹过台阶,发出如雨般的声音。

赏析

这首诗描绘了一个秋夜的宫廷景象,通过“月冷珠帘”、“银床冰簟”等意象,传达出深宫中的孤寂与清冷。诗中“秋空万里无云气”一句,展现了秋夜的宁静与辽阔,而“桐叶翻阶作雨声”则巧妙地以声音来增强这种孤寂感,仿佛是秋雨的声音,实则是风吹桐叶的响动,增添了诗意的深度和美感。整体上,诗歌语言凝练,意境深远,表达了宫廷中的寂寞与无奈。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文