(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 万寿节:皇帝的生日。
- 浔江:江名,位于今广西境内。
- 锦石银沙:形容江边的石头和沙子色彩斑斓,如同锦绣。
- 绛毡:红色的地毯。
- 听鸡:听到鸡鸣,指清晨。
- 瘴江:指有瘴气的江河,多指南方潮湿多瘴气的地区。
- 心悬北斗:心中牵挂着朝廷,北斗象征着朝廷。
- 趋三殿:急忙前往三殿,三殿指皇宫中的主要殿堂。
- 歌效南山:效仿南山之歌,南山之歌是古代祝寿的歌曲。
- 祝万年:祝愿长寿万年。
- 晓月迥临:清晨的月亮高悬。
- 仙阙仗:仙宫的仪仗,比喻皇宫的庄严。
- 明霞如接:明亮的霞光仿佛与御炉的烟雾相连。
- 御炉烟:皇帝御用的香炉中升起的烟雾。
- 临流不尽朝宗意:站在江边,心中充满了对朝廷的忠诚和向往。
- 尺五天:形容天空极低,比喻接近皇帝。
翻译
在万寿节这一天,我在浔江边上,四周是色彩斑斓的石头和银白的沙子,我站在红色的地毯上,清晨听到鸡鸣,便在瘴气弥漫的江边遥遥地向皇帝拜寿。
我心中牵挂着朝廷,急切地想要前往皇宫的三殿,我效仿南山之歌,歌唱着祝愿皇帝长寿万年。清晨的月亮高悬在皇宫的庄严仪仗之上,明亮的霞光仿佛与皇帝御用的香炉中升起的烟雾相连。
站在江边,我心中充满了对朝廷的忠诚和向往,不知道何时才能真正接近皇帝,如同天空极低,接近尺五天那样。
赏析
这首诗表达了诗人对皇帝的忠诚和敬仰,以及对朝廷的深切向往。诗中通过描绘浔江边的景色和诗人的行为,展现了诗人在万寿节这一天的虔诚和激动心情。诗人的语言华丽而富有象征意义,如“锦石银沙”、“绛毡”、“北斗”、“南山”等,都巧妙地表达了诗人对皇帝的崇敬和对朝廷的忠诚。整首诗情感真挚,意境深远,展现了明代士人对皇权的敬仰和对国家的忠诚。