雨夕陈仪翔年丈过小斋话旧同赋十首
作吏天涯叹薄游，金阊白狱尔离忧。
秫田芜没宁供醉，手板逢迎可自由。
兴到吕安难命驾，愁来王粲只登楼。
自从共泛吴门月，枫叶芦花五换秋。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金阊（chāng）：苏州的别称。
- 白狱：指监狱。
- 秫田：种植高粱的田地。
- 手板：古代官员上朝或办公时手持的板子，此处指官员的日常工作。
- 吕安：东汉末年名士，以清高著称。
- 王粲：东汉末年文学家，以《登楼赋》著名。
- 吴门：苏州的别称。
- 五换秋：指五年。
翻译
在天涯为官，感叹这短暂的游历，你在苏州和监狱中离别忧愁。 高粱田荒芜，怎能供人醉饮，手执官板，逢迎应酬，哪有自由。 兴致来时，像吕安那样难以驾车出游，愁绪涌上心头，只能像王粲那样登楼远望。 自从我们共同泛舟吴门，观赏月色，枫叶和芦花已经历了五个秋天。
赏析
这首作品表达了作者对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。诗中通过对比秫田的荒芜和手板的束缚，突显了官场的无奈和压抑。同时，以吕安和王粲的典故，抒发了作者对自由和远方的渴望。最后，通过回忆与友人共度的美好时光，进一步强化了对过去自由生活的怀念。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者深沉的感慨和追求。
