暮春紫烟楼八咏步陈仪翔年兄百尺楼韵

·
山川佳气槛前收,雉堞横烟翠欲流。 风月四时供啸咏,图书万卷足夷犹。 渐通庄叟逍遥理,已约卢敖汗漫游。 习静不知春事晚,壶中天地自悠悠。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 雉堞(zhì dié):古代城墙上的齿状矮墙,用于防御和掩护。
  • 夷犹(yí yóu):从容不迫,悠闲自在。
  • 庄叟:指庄子,道家学派的代表人物。
  • 卢敖:古代传说中的仙人,常与逍遥游相关联。
  • 汗漫(hàn màn):广泛无边,形容游历之远。
  • 习静:习惯于安静,指隐居或修行。
  • 壶中天地:出自《后汉书·方术列传》中的故事,比喻隐居生活的自得其乐。

翻译

山川间的美丽景色尽收眼底,城墙上的雉堞在翠绿的烟雾中若隐若现,仿佛要流动起来。四季的风月为我的吟咏提供了无尽的灵感,万卷书籍让我感到无比的从容与自在。我逐渐领悟了庄子逍遥的哲学,已经约定与仙人卢敖一起进行无边无际的游历。习惯了宁静的生活,不觉春光已晚,我的世界里自有一片悠然自得的天地。

赏析

这首作品描绘了诗人在紫烟楼上远眺山川,感受四季风月的情景。通过“雉堞横烟翠欲流”的描绘,展现了城墙与自然景色的和谐相融。诗中“图书万卷足夷犹”一句,表达了诗人对知识的追求和对宁静生活的向往。最后,“壶中天地自悠悠”则巧妙地运用典故,表达了诗人对隐居生活的满足和自得其乐的心境。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的情怀。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文