戊午除夕书怀二首

明 · 邓云霄

叹老嗟贫满世间，匆匆华发换朱颜。
可怜斗柄随时转，试问羲和几日闲。
万事驰驱沉火宅，一窝安乐近蓬山。
春来佳事知多少，除却登临即闭关。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 戊午：古代干支纪年法中的一个年份，具体对应公历哪一年需要根据历史背景推算。
• 除夕：农历年的最后一天，即春节前夜。
• 书怀：书写情怀，表达内心的感慨。
• 华发：指白发，形容年老。
• 朱颜：红润的面容，形容年轻。
• 斗柄：北斗七星的柄部，古人常用来比喻时间的流逝。
• 羲和：古代神话中掌管太阳的神，这里指代太阳，比喻时间。
• 火宅：佛教用语，比喻烦恼和苦难的世界。
• 蓬山：神话传说中的仙山，比喻远离尘嚣的清净之地。
• 登临：登山临水，指游览山水。
• 闭关：闭门不出，专心修炼或思考。

翻译

在这充满叹老嗟贫的世界里，匆匆间白发替换了红润的容颜。 可怜那北斗星柄随着时间转动，试问羲和太阳神又有几日的闲暇。 万事奔波如同沉沦在火宅之中，一窝安乐却近似于蓬莱仙山。 春天到来，美好的事情知多少，除了登山临水，就是闭门不出。

赏析

这首作品表达了作者对时光流逝和人生境遇的感慨。诗中，“华发换朱颜”形象地描绘了岁月的无情，而“斗柄随时转”和“羲和几日闲”则进一步以天象比喻时间的匆匆。后两句通过对“火宅”与“蓬山”的对比，反映了作者对尘世纷扰的厌倦和对清净生活的向往。结尾的“春来佳事”与“登临”、“闭关”则透露出作者对自然美景的欣赏和对内心宁静的追求。