寄晋原县丞王叔润兼简主簿董仲石

· 郑真
马屯山外落疏星,千里平凉路杳冥。 远近封疆夸俗习,古今人物慨英灵。 石煤炙得牲庖熟,瓦缶盛来湩酪腥。 风景须凭诗律写,试谐笙管月中听。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 马屯山:山名。
  • 杳冥:深远,难以见底。
  • 石煤:一种煤炭。
  • 牲庖:厨房中用于烹饪的牲畜肉。
  • 瓦缶:瓦制的容器。
  • 湩酪:奶酪。
  • 笙管:乐器,这里指音乐。

翻译

马屯山外,稀疏的星星落下,通往平凉的千里之路深远无边。 封疆之内,人们夸赞着风俗习惯,古今人物让人感慨英灵。 用石煤烤熟了牲畜肉,瓦缶中盛着带有腥味的奶酪。 风景需要用诗律来描绘,试着在月光下听那笙管音乐。

赏析

这首作品描绘了作者在晋原县丞王叔润兼简主簿董仲石的陪伴下,夜观星象,感慨古今人物的英灵,以及享受当地风俗和美食的情景。诗中“马屯山外落疏星,千里平凉路杳冥”以星空的辽阔和道路的深远,营造出一种超然物外的意境。后句通过对当地风俗和美食的描述,展现了作者对当地文化的欣赏和融入。结尾的“风景须凭诗律写,试谐笙管月中听”则表达了作者希望通过诗歌和音乐来捕捉和表达这份感受的愿望。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文