途次逢友人

脩竹檀栾候馆东,别来相见又秋风。 囊钱莫更频沽酒,我是愁中君客中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 脩竹檀栾:脩(xiū)竹,长竹;檀栾,形容竹子美好貌。
  • 候馆:古代接待宾客的馆舍。
  • 囊钱:口袋里的钱。
  • 沽酒:买酒。

翻译

在东边的候馆旁,长竹美好如画,我们在此重逢,又是一年秋风起。 你啊,不要再频繁地用口袋里的钱去买酒了,我正处在忧愁之中,而你也在旅途中。

赏析

这首作品描绘了诗人在秋风中与友人重逢的情景,通过“脩竹檀栾”的意象,营造了一种静谧而略带忧郁的氛围。诗中“囊钱莫更频沽酒”一句,既表达了诗人对友人的关心,也透露出两人共同的困境和忧愁。末句“我是愁中君客中”更是深刻地揭示了诗人与友人内心的孤独和无奈,展现了深厚的友情和对现实生活的感慨。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文