(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 破虏平羌:指战胜敌人,平定边疆。
- 齐盟风雅:指与有才华的人结交,共同探讨文学艺术。
- 酒酣:指饮酒到兴致高涨时。
- 说剑:谈论武艺或兵器。
- 苍龙吼:形容剑声如龙吼,比喻剑术高超。
- 夜静:夜晚静谧。
- 白雪寒:比喻诗歌高洁冷峻。
- 锁钥北门:比喻守卫北方边疆。
- 诸险尽:指各种危险都被克服。
- 鲸鲵:古代传说中的大鱼,比喻强大的敌人。
- 东海万家残:指东海边的百姓遭受战乱之苦。
- 赤松:指赤松子,古代传说中的仙人,这里比喻隐居。
- 功成后:指功业完成后。
- 江湖:指民间或远离朝廷的地方。
- □冠:此处缺字,可能是指官员的帽子,比喻官职。
翻译
众人皆看你破敌平乱,与才子结交探讨文学艺术,更上层楼。 酒兴正浓时谈论剑术,剑声如龙吼,夜深人静时论诗,诗如白雪般冷峻。 守卫北方边疆,克服重重危险,东海边的百姓却因战乱而受苦。 赤松子等待功业完成后,不要向江湖询问官职之事。
赏析
这首诗赞美了刘军的武艺与文学才华,同时表达了对战乱带来的苦难的关切。诗中“破虏平羌”与“齐盟风雅”展现了刘军在军事与文学上的双重成就。后几句则通过对比“酒酣说剑”与“夜静论诗”,以及“锁钥北门”与“鲸鲵东海”的描写,突出了刘军的英勇与文采,同时也反映了战乱对百姓生活的影响。最后两句则寄寓了对功成身退、远离官场纷争的向往。