拟古宫词一百首

云母屏风滤月光,凉于秋水白于霜。 深宫寂寞如琼宇,莫遣清辉到玉床。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云母屏风:用云母石制成的屏风,古代常用来装饰宫殿或贵族居室。
  • 滤月光:形容月光透过云母屏风,显得柔和而细腻。
  • 琼宇:指华美的宫殿。
  • 清辉:指明亮的月光。

翻译

云母屏风过滤着月光,使得月光比秋水还要凉,比白霜还要白。深宫中的寂寞如同华美的宫殿一般,不要让那明亮的月光照到玉床上。

赏析

这首诗通过描绘宫中夜晚的景象,表达了深宫中的寂寞与凄凉。云母屏风和月光共同营造出一种幽静而冷清的氛围,而“凉于秋水白于霜”则进一步加深了这种感觉。最后一句“莫遣清辉到玉床”,暗示了宫中人的孤独和无奈,即使月光再美,也不愿它照到自己的床上,因为那只会让人更加感受到寂寞。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对深宫生活的深刻感受。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文