挽大总戎陈翼所先生死殉辽难六首

明 · 邓云霄

将懦兵孱杀气缠，残辽城堡几家全。
一丸已失重关险，寸木难支大厦颠。
命殒疆场霏赤血，身骑箕尾上青天。
好将孤愤呼阊阖，伫看旄头落电鞭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 懦 (nuò)：胆小，怯懦。
• 兵孱 (bīng chán)：士兵软弱无能。
• 杀气 (shā qì)：指战争中的凶猛气势。
• 残辽 (cán liáo)：指辽东地区遭受战乱后的残破景象。
• 一丸 (yī wán)：指一颗弹丸，这里比喻微小的力量。
• 重关 (zhòng guān)：重要的关隘。
• 寸木 (cùn mù)：比喻微小的支撑。
• 大厦颠 (dà shà diān)：大厦的顶端，比喻国家的危急。
• 命殒 (mìng yǔn)：牺牲生命。
• 疆场 (jiāng chǎng)：战场。
• 赤血 (chì xuè)：鲜血。
• 箕尾 (jī wěi)：星宿名，这里指天上的星辰。
• 孤愤 (gū fèn)：孤独而愤慨。
• 阊阖 (chāng hé)：天门，比喻朝廷。
• 旄头 (máo tóu)：古代军旗上的装饰，这里指敌人的旗帜。
• 电鞭 (diàn biān)：比喻迅速的攻击。

翻译

将军胆小，士兵软弱，战争的凶猛气势缠绕，辽东地区的城堡几乎无人幸存。一颗微小的弹丸失去了重要的关隘，微小的支撑难以支撑国家的危急。在战场上牺牲，鲜血如雨，身体如同骑着星辰升上青天。孤独而愤慨地呼唤天门，期待着敌人的旗帜迅速落下。

赏析

这首作品描绘了战争的残酷和将军的无奈，通过对比将军的懦弱和士兵的无能，以及国家的危急，表达了作者对战争的深刻反思和对英雄牺牲的哀悼。诗中运用了丰富的比喻和象征，如“一丸已失重关险”和“寸木难支大厦颠”，形象地展现了战争的惨烈和国家的危机。最后两句则寄托了作者对正义胜利的深切期望。