寄谢姚孟长太史二首姚长洲人

西北红云望帝乡,新开日月照垂裳。 清朝振羽多鹓鹭,才子挥毫近凤凰。 赠绮交情同缟带,开函奇字染天香。 瀛洲远隔南溟水,还念遍舟有夕郎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 帝乡:指京城。
  • 垂裳:指帝王的服饰,比喻治理国家。
  • 清朝:清明的朝廷。
  • 鹓鹭:比喻有才德的人。
  • 挥毫:指书写或绘画。
  • 凤凰:比喻才华出众的人。
  • 绮交情:指深厚的友情。
  • 缟带:白色的丝带,比喻纯洁的友情。
  • 开函:打开书信。
  • 奇字:指书信中的特别或深奥的文字。
  • 天香:指书信中的文字如天上的香气,意指文字优美。
  • 瀛洲:传说中的仙境,比喻遥远的地方。
  • 南溟:指南方的海洋。
  • 遍舟:指四处漂泊的船只。
  • 夕郎:指傍晚还在外工作的人。

翻译

遥望西北方向,那是京城的方向,新升的太阳照耀着帝王的衣裳。在清明的朝廷中,有许多才德兼备的人,而才子们则近似于凤凰,挥洒着笔墨。我们的友情如同赠予的绮丽丝带,纯洁而深厚,打开书信,里面的文字如同天上的香气,优美动人。虽然瀛洲那样遥远的地方隔着南方的海洋,但我仍然想念那些傍晚还在外工作的人,他们如同四处漂泊的船只。

赏析

这首作品表达了对远方友人的深切思念和对朝廷中才德之士的赞美。诗中运用了许多比喻和象征,如“帝乡”、“垂裳”、“鹓鹭”、“凤凰”等,形象地描绘了朝廷的清明和才子的风采。同时,通过“绮交情”、“缟带”、“天香”等词语,展现了与友人之间纯洁而深厚的友情。最后,以“瀛洲”、“南溟”、“遍舟”、“夕郎”等意象,表达了即使身处远方,也难以忘怀那些辛勤工作的人。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的情感世界。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文