冬夜读新会陈抑之李长度集赋寄

中原屈指几文雄,寡和还应属国工。 奎璧有星双堕地,斧斤无迹总成风。 黄云紫水人偏远,白雁青鸾信易通。 有约移舟兼载酒,寒潮聊为寄诗筒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 奎璧:指星宿,古代用以比喻文才或文章。
  • 斧斤:斧头和斤(古代的一种斧类工具),这里比喻文笔的锋利和精炼。
  • 黄云紫水:指边远之地,黄云可能指边疆的沙尘,紫水可能指边疆的河流。
  • 白雁青鸾:白雁指书信,青鸾指传递信息的使者。
  • 诗筒:古代用来装诗稿的竹筒。

翻译

在文坛上数一数二的英才寥寥无几,能够与之和诗的人更是少之又少,这样的才华应当属于国家的精英。他们的文采如同天上的星辰双双坠落人间,他们的文笔如同斧斤一般锋利,却又不留痕迹,化作清风。虽然他们身处边远的黄云紫水之地,但通过白雁和青鸾这样的信使,我们的信息交流却是畅通无阻。我期待着有一天能乘舟载酒,与他们相聚,即使寒潮来临,也能通过诗筒传递我的诗作。

赏析

这首诗表达了诗人对远方文友的敬仰和思念之情。诗中,“奎璧有星双堕地”形象地描绘了文友的才华横溢,而“斧斤无迹总成风”则赞美了他们文笔的精炼与自然。后两句通过“黄云紫水”和“白雁青鸾”的对比,既表达了对文友身处边远之地的同情,又展现了信息交流的便捷。结尾的“有约移舟兼载酒,寒潮聊为寄诗筒”则寄托了诗人对未来相聚的期待和对诗歌交流的热爱。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对文学和友情的深厚情感。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文