题黄又谦年兄渔桹竹浪斋

明 · 邓云霄

竹里流泉万玉鸣，清酣枕石漱泠泠。
高斋夜夜如寒雨，留得山僧许共听。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 渔桹（láng）：渔船。
• 竹浪斋：以竹为主题的雅致书房或居所。
• 万玉鸣：形容水声清脆悦耳，如同玉石相击的声音。
• 清酣：清新酣畅，指心情舒畅。
• 枕石：枕着石头，形容悠闲自在。
• 漱泠泠（shù líng líng）：形容水声清澈。
• 寒雨：冷雨，这里比喻竹林中的风声水声。
• 山僧：山中的僧人，指隐居的僧侣。

翻译

在竹林深处，泉水叮咚作响，如同万玉相击，我在这清新的环境中枕石而眠，听着泠泠的水声。高高的书房里，夜夜传来如寒雨般的声音，我愿意留下来，与山中的僧人一同聆听这自然之音。

赏析

这首作品描绘了一幅静谧的山水画面，通过“竹里流泉”、“万玉鸣”等意象，生动地表现了自然景色的美妙。诗中“清酣枕石漱泠泠”一句，既展现了诗人的闲适心情，又巧妙地融入了自然的声音。结尾的“留得山僧许共听”则表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然之美的珍视。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然和宁静生活的热爱。