金陵秋兴六首

残柳如新柳,依然作淡黄。 纵能牵弱缕,终觉怯繁霜。 少妇房栊冷,征人道路长。 谁家过巧夕,不忍望银潢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 残柳:指秋天凋零的柳树。
  • 淡黄:指柳叶的颜色,虽凋零但仍带黄色。
  • 弱缕:细弱的柳枝。
  • 繁霜:浓重的霜。
  • 房栊:窗户。
  • 征人:远行的人。
  • 巧夕:七夕,即农历七月初七,传说中牛郎织女相会的日子。
  • 银潢:银河。

翻译

秋天的柳树虽已凋零,却依旧保持着淡淡的黄色。 尽管柳枝细弱,但终究感到畏惧浓重的霜。 少妇的房间冷清,远行的人路途漫长。 在这个七夕之夜,谁家的人不愿仰望银河,不忍心期待牛郎织女的相会。

赏析

这首作品通过描绘秋天柳树的景象,抒发了对远方亲人的思念之情。诗中“残柳如新柳”一句,既展现了柳树的坚韧,又隐喻了人们对美好事物的留恋。后句“纵能牵弱缕,终觉怯繁霜”则进一步以柳枝的柔弱和霜的严寒,比喻人生中的无奈和挑战。结尾的“巧夕”和“银潢”则巧妙地融入了中国传统文化中的七夕节,表达了人们在特定节日对亲人的深切思念和不愿面对分离的情感。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对生活的深刻感悟和对亲情的深切怀念。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文