长笛篇

明 · 邓云霄

月照高楼凉浸水，风刮秋衣人独倚。
湘南奇客好新弄，当窗拭袖调纤指。
此时河转众星稀，声绕琼宫高处飞。
顾兔佳人遥罢舞，临桥仙子乍停机。
曲遍人天离恨远，残梅落尽衰杨晚。
霜露空凋少妇颜，关山不见征人返。
谁家少妇歇清砧，闻笛迟回折寸心。
苦月斜连萤影度，愁云暗结雁声沉。
忽然孤愤如裂石，寒天九月驱霹雳。
鱼龙起舞鸟兽呼，侠游年少头先白。
馀音散落胡天秋，边马长嘶脱辔头。
无定河边青冢外，野磷枯骨哭啾啾。
我昔离家越两载，转眼风烟时序改。
听罢翻憎夜似年，更阑益觉愁如海。
问君此曲传者谁，宋祎子野是吾师。
搜竹行穷湘水岸，调声直写鹧鸪悲。
一吹巫峡来神女，三奏断猿浑不语。
周游湖海鲜知音，今夜胡床乘月举。
燕云缥缈接洞庭，曲终遥望楚峰青。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 湘南奇客：指来自湘南的非凡客人。
• 新弄：新曲。
• 纤指：细长的手指。
• 顾兔佳人：指月宫中的嫦娥。
• 临桥仙子：指桥边的仙女。
• 残梅：凋谢的梅花。
• 衰杨：枯萎的杨树。
• 少妇颜：年轻女子的面容。
• 征人：出征的士兵。
• 清砧：捣衣石。
• 寸心：内心。
• 孤愤：孤独和愤怒。
• 裂石：形容声音的强烈和激昂。
• 鱼龙：水中生物。
• 鸟兽呼：鸟兽的叫声。
• 侠游年少：年轻的游侠。
• 胡天秋：胡地的秋天。
• 辔头：马的缰绳。
• 青冢：指坟墓。
• 野磷：野外的磷火。
• 枯骨：干枯的骨头。
• 啾啾：形容哭声。
• 风烟：战乱。
• 夜似年：形容夜晚漫长。
• 愁如海：形容愁绪深重。
• 宋祎子野：指宋代的音乐家。
• 搜竹：寻找竹子。
• 调声：调整声音。
• 鹧鸪悲：鹧鸪的悲鸣。
• 巫峡：巫山的峡谷。
• 神女：巫山神女。
• 断猿：断肠的猿声。
• 周游：四处游历。
• 湖海：江湖。
• 胡床：胡人的床。
• 燕云：燕地的云。
• 洞庭：洞庭湖。
• 楚峰：楚地的山峰。

翻译

月光照在高楼上，凉意如水，秋风刮过，我独自倚靠。湘南来的非凡客人喜欢演奏新曲，他在窗边擦拭长笛，调整纤细的手指。此刻，银河转动，众星稀疏，笛声绕着琼宫高飞。月宫中的嫦娥远远地停止了舞蹈，桥边的仙女也突然停下了织机。曲终人散，离恨遥远，凋谢的梅花和枯萎的杨树映衬着傍晚。霜露使年轻女子的面容显得更加憔悴，关山之外，不见出征的士兵归来。哪家少妇停止了捣衣，听到笛声，她的心被深深触动。苦涩的月光斜照，萤火虫飞过，愁云密布，雁声低沉。突然，孤独和愤怒如裂石般爆发，寒天九月，声音如霹雳般激昂。鱼龙起舞，鸟兽呼唤，年轻的游侠头先白。余音散落在胡地的秋天，边马长嘶，脱去缰绳。无定河边的青冢外，野外的磷火和枯骨哭泣。我离家已越两年，转眼间风烟战乱，时序更迭。听完这曲，我反而觉得夜晚漫长如年，更深夜阑，愁绪如海。问君这曲是谁传的，宋代的音乐家是我的老师。我在湘水岸边寻找竹子，调整声音，直写鹧鸪的悲鸣。一吹，巫山神女便来，三奏，断肠的猿声便沉默。我四处游历江湖，鲜有知音，今夜我坐在胡床上，乘月而起。燕地的云缥缈接洞庭湖，曲终，我遥望楚地的山峰青翠。

赏析

这首作品以长笛的音乐为线索，描绘了月光下的孤独与思念，以及音乐带来的深远影响。诗中通过“湘南奇客”的笛声，勾起了对远方亲人的思念和对战乱时局的感慨。音乐的力量在诗中被赋予了超乎寻常的感染力，能够触动人心，引发共鸣。整首诗情感深沉，语言优美，通过对自然景物的描绘和音乐的渲染，展现了诗人对和平与家园的深切向往。