博山炉

春鸟催百花,紫陌香车骛。 长安多名园,歌舞应无数。 可怪粤南客,杜门守真素。 道书行尚把,不惹春芳妒。 叩齿静漱泉,博山萦轻雾。 壶中自有天,任彼流年度。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 博山炉:一种香炉,因形似博山(传说中的仙山)而得名。
  • 紫陌:指京城的道路。
  • 香车:装饰华丽的车子,常用来指代富贵人家的交通工具。
  • :追求,这里指香车奔驰。
  • 杜门:闭门不出。
  • 真素:纯真朴素。
  • 道书:指道教的书籍。
  • 叩齿:道教中的一种修炼方法,通过上下牙齿轻轻相击来静心。
  • 漱泉:漱口用的泉水,这里指修炼时的一种仪式。
  • 壶中:指道教中的仙境,也比喻隐居的生活。

翻译

春天的鸟儿催促着百花开放,京城的道路上香车奔驰。 长安有许多名园,歌舞应接不暇。 可叹那来自粤南的客人,闭门不出,守着纯真朴素的生活。 他手不释卷地读着道书,不为春天的芬芳所动。 他静静地叩齿漱泉,博山炉中轻烟缭绕。 在他的壶中自有天地,任由岁月流逝。

赏析

这首作品通过对比京城的繁华与粤南客人的隐居生活,表达了作者对简朴生活的向往和对世俗繁华的超然态度。诗中“春鸟催百花,紫陌香车骛”描绘了春天的生机盎然和京城的繁华景象,而“可怪粤南客,杜门守真素”则突出了粤南客人的与众不同。后文通过“道书行尚把,不惹春芳妒”和“叩齿静漱泉,博山萦轻雾”等句,进一步描绘了粤南客人的隐居生活和内心的宁静。最后“壶中自有天,任彼流年度”则表达了作者对隐居生活的理想化想象,以及对时间流逝的超然态度。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文