用五河县孙驿丞行简秋凉感怀诗韵

· 郑真
汗简孤灯夜榻幽,老来无计借前筹。 丹枫影睇龙廷晓,玉桂香探兔窟秋。 河汉天高星北拱,瀛洲海阔水东流。 客怀浩荡凭谁写,清唱应须唤莫愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汗简:指辛勤写作。
  • 孤灯夜榻幽:形容夜晚独自在昏暗的灯光下。
  • 老来无计借前筹:年老时无法借助过去的计划或策略。
  • 丹枫影睇龙廷晓:红色的枫叶在晨光中映照,仿佛在凝视着皇宫的清晨。
  • 玉桂香探兔窟秋:玉桂的香气似乎探入了秋天的兔穴。
  • 河汉天高星北拱:银河在天空中显得高远,星星似乎向北拱卫。
  • 瀛洲海阔水东流:瀛洲(神话中的仙岛)海域辽阔,水向东流去。
  • 客怀浩荡凭谁写:旅人的思绪浩荡,无人能描绘。
  • 清唱应须唤莫愁:清唱时应该唤起无忧无虑的心情。

翻译

在昏暗的灯光下辛勤写作,夜晚独自躺在床上,感到幽静。年老之后,无法借助过去的计划或策略。红色的枫叶在晨光中映照,仿佛在凝视着皇宫的清晨;玉桂的香气似乎探入了秋天的兔穴。银河在天空中显得高远,星星似乎向北拱卫;瀛洲的海域辽阔,水向东流去。旅人的思绪浩荡,无人能描绘,清唱时应该唤起无忧无虑的心情。

赏析

这首诗描绘了诗人夜晚的孤独和对过去的回忆,以及对自然美景的欣赏。诗中运用了丰富的意象,如“汗简孤灯”、“丹枫影睇”、“玉桂香探”等,表达了诗人对时光流逝的无奈和对美好事物的向往。通过对比天高地远的自然景象和内心的孤独感受,诗人表达了一种超脱尘世、向往自然的情感。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文