中山王孙挽歌一首

圣代王孙羡隐君,天球翠釜拟华文。 平生实厌金张侣,白发终归角绮群。 冠著芙蓉凭岳日,赋成鹦鹉洒江云。 吴门空把延陵剑,何处凄凉挂尔坟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天球翠釜:天球,古代玉器,象征高贵;翠釜,翠绿色的锅,这里指珍贵的器物。
  • 华文:华丽的文采。
  • 金张侣:指权贵之辈。
  • 角绮群:指隐士。
  • 芙蓉冠:用芙蓉花装饰的帽子,象征高洁。
  • 鹦鹉赋:指优美的诗文。
  • 延陵剑:传说中延陵季子的剑,象征忠诚和信义。

翻译

在圣明的时代,王孙羡慕那些隐居的君子,他们拥有如天球般珍贵的玉器和翠绿色的锅,其文采华丽非凡。他们一生实在厌倦了那些权贵之辈,白发苍苍时终归于隐士的群体。他们戴着芙蓉花装饰的帽子,站在高处,阳光下显得格外耀眼;他们的诗文如同鹦鹉一般优美,洒落在江上的云彩中。在吴门空自握着象征忠诚的延陵剑,不知何处凄凉地悬挂着你的坟墓。

赏析

这首作品通过对王孙隐居生活的描绘,表达了作者对隐逸生活的向往和对权贵生活的厌倦。诗中运用了丰富的意象,如“天球翠釜”、“芙蓉冠”、“鹦鹉赋”等,展现了隐士的高洁与超脱。末句“吴门空把延陵剑,何处凄凉挂尔坟”则透露出一种悲凉的情感,暗示了王孙的孤独与无奈。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对隐逸生活的深刻理解和向往。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文