蓟门送别诗
张君吾乡彦，夙有声誉驰。
俊秀出庠序，拜官当盛时。
皇华历四方，所至动光仪。
今晨忽告别，出守西江湄。
五马何辉煌，皂盖翼双旗。
握手向都门，临岐荐芳卮。
丈夫志经济，早岁当有为。
章贡古名郡，风俗亦清夷。
愿扬天子恩，抚字安黔黎。
桑麻蔽田野，鸡豚日蕃滋。
老幼自生息，岁时乐雍熙。
勖哉古循吏，龚黄以为期。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蓟门：古代地名，今北京一带。
- 夙（sù）：早。
- 庠序：古代的学校。
- 皇华：指皇帝的使者。
- 光仪：光彩和仪表。
- 西江湄：西江的岸边，西江指江西一带的江河。
- 五马：古代官员的代称，这里指张君。
- 皂盖：黑色的车盖，古代官员的标志。
- 双旗：两面旗帜，也是官员的标志。
- 临岐：在岔路口，指分别的地方。
- 芳卮：美酒。
- 经济：治理国家的能力。
- 章贡：古代地名，今江西一带。
- 清夷：清平，安定。
- 黔黎：百姓。
- 鸡豚：鸡和猪，泛指家禽家畜。
- 蕃滋：繁殖增多。
- 雍熙：和谐繁荣。
- 勖哉：勉励啊。
- 循吏：遵循法度的官员。
- 龚黄：古代贤臣的名字，这里指期望成为像他们那样的好官。
翻译
杨荣在蓟门送别张君，张君是他的同乡才俊，早有名声。张君从学校中脱颖而出，正当盛年时被任命为官。作为皇帝的使者，他四处游历，所到之处都显得光彩照人。今天早晨，张君突然告别，要去西江的岸边担任地方官。他身着辉煌的五马官服，车盖上覆盖着黑色，两侧插着双旗。在都城的门口，我们握手告别，临别时我敬他一杯美酒。大丈夫志在治理国家，早年就应当有所作为。章贡是古代有名的郡县，风俗清平。愿你传播天子的恩泽，安抚百姓。田野间桑麻茂盛，鸡猪日益增多。老人和孩子们自然生长，岁月和谐繁荣。勉励你成为古代遵循法度的好官，期望你能像龚黄那样成为贤臣。
赏析
这首诗是杨荣送别同乡张君的作品，通过描绘张君的官职和使命，表达了对他的期望和祝福。诗中，“五马何辉煌，皂盖翼双旗”形象地描绘了张君的官威和荣耀，而“握手向都门，临岐荐芳卮”则展现了送别的深情。诗人希望张君能够成为一位贤能的地方官，传播天子的恩泽，安抚百姓，使地方繁荣昌盛。整首诗语言庄重，情感真挚，既是对张君的赞美，也是对其未来作为的殷切期待。
