采采文鸟三章
采采文鸟，飞我西山。
云胡不乐，去之远关。
缅彼西山，有泉有峦。
有菊有兰，有壶有餐，其乐无难。
采采文鸟，飞我绪岑。
云胡不乐，去之远林。
缅彼诸岑，有书有琴。
有啸有吟，有朋有心，其乐无任。
采采文鸟，晨刷其翼。
晨刷其翼，其飞大国。
缅彼大国，有紽有緎。
有茵有勒，有碆有弋，其乐不测。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 采采：形容鸟儿飞翔的样子。
- 文鸟：一种鸟的名称。
- 云胡：为何。
- 缅：远望。
- 峦：小山。
- 壶：指酒壶。
- 餐：食物。
- 绪岑：小山丘。
- 无任：无比，非常。
- 刷：整理。
- 紽：丝织品。
- 緎：细布。
- 茵：垫子。
- 勒：马勒。
- 碆：石制的箭头。
- 弋：射箭。
翻译
飞翔的文鸟，在我西山之上。 为何不快乐，飞离了边关。 远望那西山，有泉水有山峦。 有菊花有兰花，有酒有食，快乐无忧。
飞翔的文鸟，在我小山丘之上。 为何不快乐，飞离了树林。 远望那山丘，有书籍有琴。 有啸声有吟唱，有朋友有心灵，快乐无比。
飞翔的文鸟，清晨整理翅膀。 清晨整理翅膀，飞向大国。 远望那大国，有丝绸有细布。 有垫子有马勒，有石箭有弓箭，快乐难测。
赏析
这首作品通过描绘文鸟的飞翔，表达了对自然与人文环境的向往和赞美。诗中，“采采文鸟”作为开篇，引出了文鸟在西山、绪岑和大国之间的飞翔，象征着自由与探索。每一段都以“云胡不乐”提出疑问，随后通过对环境的描述，展现了不同的生活场景和乐趣，从自然风光到文化生活，再到物质文明，层层递进，展现了诗人对多样生活的向往和追求。整体语言优美，意境深远，表达了对美好生活的无限憧憬。
