秋日送程自邑汴游一首

宋都浮玉殿,黄帝具茨山。 羡尔寻游地,长歌蹑屩攀。 雁来罗绮歇,龙去白云閒。 感激梁园里,秋风动旅颜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (biàn):指汴京,即今河南省开封市。
  • 浮玉殿:指宋朝的皇宫,因其建筑精美如玉,故称。
  • 黄帝具茨山:黄帝,中国古代传说中的帝王;具茨山,山名,传说黄帝曾在此山修炼。
  • 蹑屩攀(niè juē pān):蹑,踩;屩,草鞋;攀,攀登。这里指穿着草鞋攀登山峰。
  • 罗绮:指华丽的衣物。
  • 梁园:指宋朝的皇家园林,这里泛指宋朝的宫廷或都城。

翻译

在宋朝的都城,皇宫如玉般浮现,黄帝曾在具茨山修炼。 羡慕你能寻访这些历史遗迹,穿着草鞋长歌攀登山峰。 雁南飞,华丽的衣物已不再,龙已去,白云悠闲。 在梁园中感慨万分,秋风激起了旅人的思绪。

赏析

这首诗描绘了诗人对宋朝都城的怀念和对历史遗迹的向往。诗中,“浮玉殿”和“黄帝具茨山”分别代表了宋朝的辉煌和古代帝王的传说,形成了时空的对比。后两句通过“雁来罗绮歇,龙去白云閒”表达了时光流转、繁华不再的哀愁。最后,“感激梁园里,秋风动旅颜”则抒发了诗人对往昔的怀念和对旅途的感慨,秋风成为了触发情感的媒介,整首诗情感深沉,意境悠远。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文