（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 肯肯：坚定不移的样子。
- 愆（qiān）：过错，罪过。
- 旃（zhān）：文言助词，相当于“之”或“焉”。
翻译
你的斋名叫做“肯肯”，我既期望你，也期望天。如果你坚定而天不从，那是命运，有何可怨？如果天从愿而你不坚定，那是谁的过错呢？我们家族积累了厚德，已经多年。上愿天降吉祥，下望你成为贤人。天尚且能随人愿，你为何不自我勉励呢？
赏析
这首作品通过“肯肯”这一斋名，表达了作者对后代的期望与教诲。诗中，“肯肯”象征着坚定不移的意志，作者希望后代能够坚定信念，同时也期望天意能够顺应人心。通过对比“汝肯天不肯”与“天肯汝不肯”，作者强调了人的主观努力与天命之间的关系，指出无论天意如何，人都应该自我勉励，不负家族厚望。整首诗语言简练，寓意深远，体现了作者对家族后代的殷切期望和深刻教诲。
