（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 吕仙亭：亭名，位于湖南省岳阳市，相传为纪念唐代道士吕洞宾而建。
- 管讷：明代诗人。
- 朗吟亭：指吕仙亭，因吕洞宾常在此吟咏而得名。
- 剑气：指吕洞宾的剑术，传说中他的剑能飞天遁地。
- 湘水：即湘江，湖南省的主要河流。
- 笛声：指吕洞宾吹笛的传说。
- 楚山：指湖南一带的山，古代楚国的地域。
- 丹枣：传说中吕洞宾所种的枣树，吃了能长生不老。
- 黄粱：指黄粱梦，比喻虚幻的梦境或不切实际的幻想。
- 摩挲：轻轻地抚摸。
- 碑铭：刻在碑上的文字，记载历史或纪念某人某事。
翻译
道士高坐在朗吟亭中， 古迹因此而知此地灵秀。 剑气飞来，湘水波光粼粼， 笛声吹入，楚山青翠欲滴。 阶前的丹枣何时能熟？ 枕上的黄粱梦几时能醒？ 我在此登临，尘世之事已隔绝， 轻轻抚摸着苍苔，读着碑上的铭文。
赏析
这首作品描绘了诗人登临吕仙亭时的所见所感。诗中，“剑气飞来湘水白，笛声吹入楚山青”以对仗工整、意境深远的笔触，展现了吕洞宾传说中的仙风道骨。后两句“阶前丹枣何年熟，枕上黄粱几日醒”则巧妙地融合了道教传说与人生哲理，表达了诗人对尘世的超脱和对仙境的向往。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了明代诗人管讷的高超诗艺。
